《南游记:大唐三藏义净传》转载请注明来源:九天小说网jiutian1.cc
孩子果然对《画》更感兴趣。
他问我:“为什么您认为《画》的作者不是王维?”
“因为,这首诗现在能够看到的最早的出处,不是在王维的诗集里,也不是在《全唐诗》里,而是在南宋的一本《金刚经》注释本里。”
我说。这不是我的研究,我只是在查资料的时候意外看到了。因为涉及佛教偈颂,而我现在又在研究义净,于是,我多留意了一下相关信息。
“既然这样,我们的教材里为什么要写成唐朝王维的作品?”
孩子不能理解。
“我想,这大概是因为,它的风格和王维所写的一些作品风格相似吧。”
我说,“毕竟,主张它是王维作品的学者也不少。”
我没有说另外的一些原因。那些原因,孩子未必能理解,即使大人也未必能全然理解。
但我通过这首诗的全貌,确实更加理解《金刚经》了。
《画》的全诗是这样的:
远观山有色,
近听水无声。
春去花犹在,
人来鸟不惊。
头头皆显露,
物物体元平。
如何言不会,
只为太分明。
这首诗里的“观”,在选入教材之后,改成了“看”,我没有去查到底为什么。我对这些并不是特别在意,至少现在不太在意。我更在意的是,这首诗给我的冲击,它又一次让我想起了《金刚经》里最让我感动的一段话:
更多内容加载中...请稍候...
本站只支持手机浏览器访问,若您看到此段落,代表章节内容加载失败,请关闭浏览器的阅读模式、畅读模式、小说模式,以及关闭广告屏蔽功能,或复制网址到其他浏览器阅读!
笑面易珩提示您:看后求收藏(九天小说网jiutian1.cc),接着再看更方便。若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!